Bhagavad Gita, Chapter 2, Verse 15

Hindi (हिन्दी):
यं हि न व्यथयन्त्येते पुरुषं पुरुषर्षभ।
समदुःखसुखं धीरं सोऽमृतत्वाय कल्पते॥

English:
yaṁ hi na vyathayantyete puruṣhaṁ puruṣharṣhabha,
sama-duḥkha-sukhaṁ dhīraṁ so'mṛitatvāya kalpate.

Meaning (Hindi):
हे पुरुषोत्तम! जो धीर पुरुष दुःख सुख में समान रहता है, उसे यह सिद्ध हो जाता है कि वह अमरत्व को प्राप्त हो गया है।

Meaning (English):
O best of men (Arjuna), the person who is not disturbed by happiness and distress, and remains steady in both, becomes eligible for liberation and attains immortality.

In this verse, Lord Krishna addresses Arjuna, acknowledging that people who have a steadfast mind in the face of happiness and distress are considered wise and stable. Such a person is not affected by the fluctuations of the outside world and remains united in any situation.

 

Lord Krishna emphasizes the importance of maintaining a balance between the dualities of life. The world is characterized by ups and downs, joy and pain, success and failure. One who remains united and undisturbed by these temporary experiences is called dhira, which means a person of stable wisdom and inner strength.  The verse suggests that true wisdom lies in transcending the vicissitudes of the external world and realizing one's own eternal nature. If one does not cling to temporary results and does not join the changing and flowing of life, one attains liberation and immortality. 

  Lord Krishna's message encourages people to develop a balanced and stable approach to life. It teaches the importance of detachment, flexibility and an unwavering focus on  eternal truth beyond  temporary experiences of pleasure and pain. 

For Arjuna, this verse is a reminder to rise above the emotional turmoil experienced on the battlefield. Lord Krishna admonishes him to adopt the mindset of a wise and calm person who can take sound decisions and perform his duties without passing emotions. 
 
 In a broader context, this verse refers to all people seeking spiritual growth and fulfillment. It guides them to develop an unwavering mind untouched by the duality of life and to recognize the imperishable nature of their self. 

  Overall, Bhagavad Gita Chapter 2 Verse 15  emphasizes the importance of maintaining balance in the face of life's challenges and experiences. It teaches the path of liberation by achieving inner stability and realizing the eternal nature of one's self.


Related Articles
MOST POPULAR
Hindu
देवी के मां चामुंडेश्वरी शक्तिपीठ में सदैव कालभैरव वास करते हैं, कहा जाता है कि इसी स्थान पर देवी ने महिषासुर का वध किया था।

चामुंडी पहाड़ी पर स्थित, यह मंदिर दुर्गा द्वारा राक्षस महिषासुर की हत्या का प्रतीक माना जाता है। 

14 Jan 2022
Christian
Growing Up Christian Faiths Benefits and Difficulties

The Christian household and community in which I grew up had its share of challenges and rewards. This journey shapes one’s values, beliefs, and identity from childhood. The Christian faith whose roots are based on the teachings of Jesus Christ and the bible provides an encompassing way of life where love, forgiveness, and meaning reign supreme. Nevertheless, this route is full of pitfalls. This essay will delve into the various aspects that make up growing up a Christian as well as highlight some of the difficulties faced by these people.

Christian Upbringing Foundations

Family Influence: Faith is normally central to most families who follow Christianity. To this extent, parents take an active part in nurturing their children’s spiritual growth through prayer, Bible reading, and attending church among other traditional practices that aim at instilling godly principles into these young ones’ lives.

Church Community:In a Christian upbringing context, the church community plays a critical role. In addition to reinforcing Christian teachings by regularly attending church services, Sunday school youth groups, etc., it also provides a sense of belonging and support. As children grow in their faith the church acts like an extended family giving directions and encouraging them.

29 Jun 2024
Jain
A Path to Spiritual Enlightenment Through Jainism

1. The roots of Jainism: With roots in ancient India, Jainism is known for its dedication to honesty (satya), non-violence (ahimsa), celibacy (brahmacharya), non-stealing (asteya), and non-possession (aparigraha). The ethical cornerstone of Jain practice is composed of these precepts, also referred to as the Five Vows or Mahavratas.

30 Nov 2023
Hindu
तारापीठ की शिलामयी मां केवल श्रृंगार के समय सुबह और शाम के समय ही दिखाई देती हैं।

तारापीठ की शिलामयी शक्ति की देवी काली के हर रूप का महत्व अलग है, तारा का अर्थ है आँख और पीठ का अर्थ है स्थान।

21 Apr 2022
Select
Dharam of Hindu: Religion of Indies

In Hinduism, there are a few categories of dharma that direct the moral standards and code of conduct for people. Here are the most categories of dharma:


Sanatana Dharma
Sanatana Dharma, moreover known as Hinduism, is the most seasoned and most broadly practiced religion in India. It could be a way of life that emphasizes ethical and moral values, otherworldly hones, and the interest of self-realization.

13 Apr 2023