Bhagavad Gita, Chapter 2, Verse 30

"Dehī nityam avadhyo ’yaṁ dehe sarvasya bhārata
Tasmāt sarvāṇi bhūtāni na tvaṁ śhochitum-arhasi"

Translation in English:

"O descendant of Bharata, he who dwells in the body is eternal and can never be slain. Therefore, you should not grieve for any creature."

Meaning in Hindi:

"हे भारतवंश के संतानों! जो शरीर में वास करने वाला है, वह नित्य है और कभी नष्ट नहीं हो सकता है। इसलिए, तुम्हें किसी भी प्राणी के लिए शोक करने की आवश्यकता नहीं है।"

In this verse, Lord Krishna gives a deep understanding of the eternal nature of the soul. He assures Arjuna, a descendant of Bharata, that the individual soul, or  embodied self, is eternal and indestructible. The soul is eternal, it can never be killed or destroyed.  
 Lord Krishna's teaching emphasizes the difference between the physical body and the eternal soul residing in it. The body is temporary, subject to birth and death, but the soul is eternal and beyond  mortality. Reminding Arjuna of the eternal nature of the soul, Lord Krishna consoles him and advises him not to grieve over any being. He encourages Arjuna to rise above attachment to temporary physical forms and recognize the permanent nature of the soul. 


  This verse has a deep meaning because it deals with the basic fear of death and loss. Lord Krishna assures Arjuna and all of us that the true self, the eternal soul, cannot be damaged or destroyed. This understanding frees us from the fear and sadness associated with the temporary nature of the physical world. 

 Furthermore, this teaching encourages us to view all beings from the perspective of the eternal soul. It reminds us that behind the diversity of physical forms is the unity of consciousness. This understanding fosters compassion, empathy and a sense of oneness with all living beings. 

 Realizing the eternal nature of the soul, we can calmly approach life's challenges and losses. We can accept the impermanence of the physical body and focus on fostering our spiritual growth and understanding our true nature.  
This verse invites us to contemplate the profound reality of the eternal soul and encourages us to shift our focus from the temporal to the eternal. It reminds us that we are spiritual beings having a human experience and encourages us to live with  deep  purpose, love and detachment.

 


Related Articles
MOST POPULAR
Hindu
Understanding Hinduism: A Tapestry of Spirituality

1. The Essence of Hinduism: Hinduism, one of the world's oldest religions, is a vast and diverse tapestry woven with cultural, philosophical, and spiritual threads. At its core, Hinduism encompasses a rich array of beliefs, rituals, and traditions that have evolved over thousands of years. Unlike many organized religions, Hinduism is more a way of life than a rigid set of doctrines, providing individuals with the flexibility to explore and interpret their spiritual journey uniquely.

24 Nov 2023
Hindu
Sacred Connections Hindu Tradition's View on Marriage's Significance

Hindu marriages are­ pretty unique. They don't just join two pe­ople; they tie toge­ther families, communities, and ge­nerations. Hindu weddings have se­veral rituals, each with their own me­aning and honor. Let's check out these­ key parts: Vivaha Samskara (Marriage Cere­mony): This is the main event. Known as Vivaha Samskara, it starts marrie­d life. It's a series of customs base­d on ancient traditions. It includes: promises made­, the Mangalsutra (special necklace­) tie, and the Seve­n Steps (Saptapadi) around a holy fire (Agni).

Householde­r Stage, or Grihastha Ashrama: This Hindu life phase involve­s getting married. Known as the Ashramas, the­re are four parts in Hindu life. Be­ing a householder, or Grihastha Ashrama, means taking on marrie­d life duties. Raising a family, giving back to society, and taking care­ of family and spouse are part of this stage. Dharma and Karma's Role­: Seeing marriage as a way to do the­ir Dharma (duties) and Karma (actions) is a Hindu belief. By le­ading a moral and caring married life, one can do the­ir duty to their divine, family, and society. This life­ brings good karma and spiritual value.

 

 

22 Feb 2024
Sikh
गुरु नानक ने जब जनेऊ पहनने से इनकार

सिख धर्म के संस्थापक गुरु नानक की 551वीं जयंती गुरु परब है. उनका जन्म कार्तिक पूर्णिमा के दिन हुआ था.

नानक ने सिख धर्म में हिन्दू और इस्लाम दोनों की अच्छाइयों को शामिल किया. हालांकि सिख धर्म हिन्दू और इस्लाम का महज संकलन नहीं है.

गुरु नानक एक मौलिक आध्यात्मिक विचारक थे. उन्होंने अपने विचारों को ख़ास कविताई शैली में प्रस्तुत किया. यही शैली सिखों के धर्मग्रंथ गुरुग्रंथ साहिब की भी है.

गुरु नानक के जीवन के बारे में बहुत कुछ लोगों को पता नहीं है.
हालांकि सिख परंपराओं और जन्म सखियों में उनके बारे काफ़ी जानकारियां हैं. गुरु नानक के अहम उपदेश भी हम तक जन्म सखियों के ज़रिए ही पहुंचे हैं.

28 May 2021